»õ·Î³ª¿ÂÃ¥
ÀüÀÚÃ¥¸ñ·Ï
-
[¿Ü±¹¾î]³× °³ÀÇ ¼¸í (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾Æ¼ ÄÚ³ µµÀÏ ÁöÀ½, ¼Û¼º¹Ì ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
-
[¿Ü±¹¾î]¹è½ºÄ¿ºô°¡ÀÇ °³ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾Æ¼ ÄÚ³ µµÀÏ ÁöÀ½, ¼Û¼º¹Ì ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
-
[°Ç°/Ãë¹Ì/·¹Àú]4ÁÖ ÇØµ¶ ´ÙÀÌ¾îÆ®
- ¹Ú¿ë¿ì ÁöÀ½
- ºñŸºÏ½º
-
[¿¡¼¼ÀÌ]³» ÀλýÀÇ Ã¥ À̾î·É Æí
- À̾î·É
- i-°æÇâºÏ½º
-
[¿Ü±¹¾î]À̼٠À̾߱â 2 (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- À̼٠ÁöÀ½, ÀÌÁö¿µ ¿Å±è, ¾Æ¼ ·¡ÄÄ ±×¸²
- ´õŬ·¡½Ä
-
[¿¡¼¼ÀÌ]³» ÀλýÀÇ Ã¥ ÀÌÀ±Åà Æí
- ÀÌÀ±ÅÃ
- i-°æÇâºÏ½º
-
[¿¡¼¼ÀÌ]³» ÀλýÀÇ Ã¥ Â÷µ¿¿± Æí
- Â÷µ¿¿±
- i-°æÇâºÏ½º
-
[»çȸ°úÇÐ]´ëÅë·ÉÀÇ ±Û¾²±â
- °¿ø±¹ ÁöÀ½
- ¸ÞµðÄ¡¹Ìµð¾î
¡°¾î¶»°Ô ½á¾ß »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷À̴°¡¡±´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ¿¬¼³°¡, µÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¹è¿î´Ù û¿Í..
-
[¿¡¼¼ÀÌ]¹Ùº¸°¡ ¹Ùº¸µé¿¡°Ô : ù¹øÂ° À̾߱â
- ¾ËÆþ¼Ò(ÀåÇý¹Î) ¿Å±è, ±è¼öȯ ±Û
- »êÈ£¿ÍÁøÁÖ
-
[¿¡¼¼ÀÌ]³»°¡ »ç¶ûÇÑ À¯·´ TOP10
- Á¤¿©¿ï ÁöÀ½, ´ëÇÑÇ×°ø ¿©Çà»çÁø °ø¸ðÀü ´ç¼±ÀÛ ¿Ü »çÁø
- È«ÀÍÃâÆÇ»ç
-
[°æÁ¦°æ¿µ]»ï¼ºÀÇ ÀÓ¿øÀº ¾î¶»°Ô ÀÏÇϴ°¡
- ±èÁ¾¿ø ÁöÀ½
- ³Ø¼½ºBIZ
ÃÖ°íÀÇ °æÀï·ÂÀ» °¡Áö°í ½ÍÀº°¡?±×·¸´Ù¸é »ï¼ºÀÇ ÀÓ¿øµéó·³ »ý°¢Çϰí ÇൿÇ϶ó!¸ðµÎ Á×¾î¶ó ÀÏ..
-
[°æÁ¦°æ¿µ]¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÀÎÀçµéÀº ¿Ö ±âº»¿¡ ÁýÁßÇÒ±î
- µµ¾²Ä« ´ÙÄ«¸¶»ç ÁöÀ½, ±è´ëȯ ¿Å±è
- ºñÁî´Ï½ººÏ½º
¡°ÀϺ» ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§·Î ÀÔÁõµÈ ¡®±âº»¡¯ÀÇ °·ÂÇÑ Èû!¡±±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» À̲ô´Â ÃÖ°íÀÇ..
-
[¿Ü±¹¾î]À̼٠À̾߱â 1 (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- À̼٠ÁöÀ½, ÀÌÁö¿µ ¿Å±è, ¾Æ¼ ·¡ÄÄ ±×¸²
- ´õŬ·¡½Ä
-
[±âŸ]ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º¸¦ ¸»ÇÏ´Ù
- ¸ÁÁ߸³¼º ÀÌ¿ëÀÚ Æ÷·³
- ÀüÀÚÃ¥³ª¹«
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]°¡½¿ÀÌ ¶Ú´Ù 1
- ±èÈñ¿¬
- À£¸ÞÀ̵åÃâÆÇ»ç
-
[¿¡¼¼ÀÌ]¾îÁ¦ÀÇ ¼¼°è
- ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©
- Áö½Ä°øÀÛ¼Ò
2014³â, Çаè¿Í ¾ð·ÐÀº ¿Ö »õ»ï½º·´°Ô ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©(Stefan Zweig)ÀÇ <¾îÁ¦ÀÇ ¼¼°è(Die We..
-
[¿Ü±¹¾î]¹Ù³Ä ¾ÆÀú¾¾ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾ÈÅæ ÆÄºí·ÎºñÄ¡ üȣÇÁ ÁöÀ½, ÀåÇÑ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]º¸¸£ °ÔÀÓ - ·ÎÀ̽º ¸Æ¸¶½ºÅÍ ºÎÁ¹µåÀÇ º¸¸£ÄÚ½Ã°Ç ½Ã¸®Áî 04
- ·ÎÀ̽º ¸Æ¸¶½ºÅÍ ºÎÁ¹µå ÁöÀ½, ÀÌÁö¿¬.±èÀ¯Áø ¿Å±è
- ¾¾¾ÑÀ»»Ñ¸®´Â»ç¶÷
-
[ÀÚ±â°è¹ß]¹ÌÄ£ ¿¬¾Ö 2
- ÃÖÁ¤ ÁöÀ½
- ÁÁÀº³¯µé
-
[¿Ü±¹¾î]ÁÖÈ«»ö ¿¬±¸ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾Æ¼ ÄÚ³ µµÀÏ ÁöÀ½, ¼Û¼º¹Ì ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]°í½¿µµÄ¡
- ÇÑ»õÈñ ÁöÀ½
- ¿ì½ÅÃâÆÇ»ç
¡°³»°¡ ¸ÅÀϸÅÀÏ ¿ô°Ô ÇØÁÙ°Ô¿ä.¡±¡°¾î¶»°Ô¿ä?¡±¡°±Ã±ÝÇÏ¸é ¿¬¾ÖÇØ¿ä, ³ª¶û.¡±¡°½ÈÀºµ¥¿ä.¡±¡°³ª..
-
[°æÁ¦°æ¿µ]ÀÌÄ«·ç½º À̾߱â
- ¼¼½º °íµò ÁöÀ½, ¹Ú¼¼¿¬ ¿Å±è
- Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®
¡¶º¸¶ùºû ¼Ò°¡ ¿Â´Ù¡· ÀÌÈÄ 10³â ¸¸ÀÇ ¿ªÀÛ ¾Æ¸¶Á¸ Á¾ÇÕ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§»ý°¢À» ±ú¿ì´Â º¯ÈÀÇ Èû..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]¿ô´Â ³²ÀÚ 2 (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ºòÅ丣 À§°í ÁöÀ½
- ´õŬ·¡½Ä
-
[¿©Çà]¿ÀŰ³ª¿Í ¼¿ÇÁ Æ®·¡ºí - Self Travel Guidebook
- ¹Ú»ó¿ë ÁöÀ½
- »ó»óÃâÆÇ
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]³Ê ¾øÀÎ ¾ÈµÅ 1
- ½ÅÁ¤Àº
- À£¸ÞÀ̵åÃâÆÇ»ç
-
[¿¡¼¼ÀÌ]¹ãÀÌ ¼±»ýÀÌ´Ù
- ȲÇö»ê ÁöÀ½
- ³´Ù
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]»ç¼ÇÔ 110È£ÀÇ ¿ìÆí¹°
- À̵µ¿ì ÁöÀ½
- ¾Ë¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(RHK)
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]¹Ì ºñÆ÷ À¯
- Á¶Á¶ ¸ð¿¹½º ÁöÀ½, ±è¼±Çü ¿Å±è
- »ì¸²
-
[°æÁ¦°æ¿µ]´ÙÀ°ú °ñ¸®¾Ñ
- ¸»ÄÞ ±Û·¡µåÀ£ ÁöÀ½, ¼±´ëÀÎ ¿Å±è
- 21¼¼±âºÏ½º
<ºí¸µÅ©>, <ƼÇÎ Æ÷ÀÎÆ®>, <¾Æ¿ô¶óÀ̾î> µî Ãâ°£Çϴ å¸¶´Ù ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸..
-
[±âŸ]¿¡¹ö³ëÆ® Ȱ¿ë °¡À̵å
- ITWorld ÆíÁýºÎ
- Çѱ¹IDG
-
[»çȸ°úÇÐ]ÁøÂ¥ °¡°ÝÀº ¾ó¸¶Àΰ¡¿ä?
- (Àç)¾ÆÀÌÄòÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¬±¸¼Ò
- ·Ñ¸µ´ÙÀ̽º
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]µð¾î ¶óÀÌÇÁ
- ¾Ù¸®½º ¸Õ·Î ÁöÀ½, Á¤¿¬Èñ ¿Å±è
- ¹®Çе¿³×
2013³â ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡¾Ù¸®½º ¸Õ·ÎÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀÌÀÚ ÀÛ°¡ Àλý ¸¶Áö¸· °ÉÀÛ! ¡°»îÀÇ ½É¿¬À» ..
-
[±âŸ]Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ DB2 SQL PL »ç¿ë °¡À̵å
- Çѱ¹ IBM Ecosystem Development »ç¾÷ºÎ
- Çѱ¹¾ÆÀ̽ýº
-
[û¼Ò³â]³» ÀλýÀÇ ¸àÅä´Â ³ª´Ù
- ±èÇý¿ø, ¹Ú¸íÀº, ¿ì½½±â, À̵¿Èñ, ÀÌÀǼº, ÀÌÁÖÀÍ, ÀÌÇýÀÎ, ÀÌÇý¸°, Á¤´Ùºó, Á¤ÇØÂù
- SUB(»ó»ó+¸ð»ö)
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]69 : sixty nine
- ¹«¶óÄ«¹Ì ·ù ÁöÀ½, ¾ç¾ï°ü ¿Å±è
- ÀÛ°¡Á¤½Å
-
[±âŸ]Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ DB2 SQL »ç¿ë °¡À̵å
- Çѱ¹ IBM Ecosystem Development »ç¾÷ºÎ
- Çѱ¹¾ÆÀ̽ýº
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]¹¬Çâ 31
- Àüµ¿Á¶ ÁöÀ½
- SKY¹Ìµð¾î(½ºÄ«À̵̹ð¾î)
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]À§Ã³ : À̼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®
- ¾ÈÁ¦ÀÌ »çÇÁÄß½ºÅ° ÁöÀ½, ÇԹ̶ó ¿Å±è
- Á¦¿ì¹Ìµð¾î
Àü ¼¼°è 22°³±¹¿¡¼ Ãâ°£µÈ Á¤Åë À¯·´ ÆÇŸÁö"1993³â, ù ¹ß°£µÈ À§Ã³ °Ô·ÑÆ®¿¡ °üÇÑ ÆÇŸÁö ½Ã..
-
[¿¡¼¼ÀÌ]¹ã ¿ÇÑ ½Ã
- Ȳ°æ½Å ÁöÀ½, ±è¿ø ±×¸²
- ¼Ò´ãÃâÆÇ»ç
-
[°íÀü]³ªÀÇ ³í¾î
- È«»çÁß ÁöÀ½
- À̴ٹ̵ð¾î
°øÀÚ°¡ µé·ÁÁÖ´Â Àΰ£ÀÇ µµ¸®¿Í ¼¼»ó»ìÀÌÀÇ ÀÌÄ¡ ¾à 2,500³â ÀüÀÇ °øÀÚ¿Í ³í¾î°¡ ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ..
-
[ÀÚ±â°è¹ß]Ȧ·Î¿©µµ ÁÁÁö¸¸ ³×°¡ ÀÖ¾î ´õ ÇູÇÏ´Ù
- ¹«ÇÑ ÁöÀ½
- °æÇâ¹Ìµð¾î
-
[ÀÚ±â°è¹ß]µµ¹Ì´ÏÅ© ·Î·ÎÀÇ ½ÉÇÃÇÑ Á¤¸®¹ý
- µµ¹Ì´ÏÅ© ·Î·Î ÁöÀ½, ÀÓ¿µ½Å ¿Å±è
- ¾Æ¸§´Ù¿î»ç¶÷µé
-
[¿Ü±¹¾î]10Áø¹ý ÇÑÀÚ
- ¹®ÀÏ¿µ ÁöÀ½
- »ý°¢³ª´®(±âȹ½ÇÅ©)
¿ì¸®³ª¶ó ±ÛÀڴ ǥÀ½¹®ÀÚ(øúëåÙþí®)ÀÎ Çѱ۰ú Ç¥Àǹ®ÀÚ(øúëòÙþí®)ÀÎ ÇÑÀÚ(ùÓí®)°¡ È¥¿ëµÇ¾î ÀÖ..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]°³¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÎ (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ¾ÈÅæ üȣÇÁ
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]±Í¿©¿î ¿©ÀÎ (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ¾ÈÅæ üȣÇÁ
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¿Ü±¹¾î]±Í¿©¿î ¿©ÀÎ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾ÈÅæ ÆÄºí·ÎºñÄ¡ üȣÇÁ ÁöÀ½, ÀåÇÑ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
Æ÷, ¸ðÆÄ»ó°ú ÇÔ²² ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¼¼°è 3´ë ´ÜÆí ÀÛ°¡!¾ÈÅæ üȣÇÁ°¡ ³²±ä ´ëÇ¥ ¼öÀÛ!¢º ³»¿ë ¼Ò°³ ºû..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]õ·Î¿ªÁ¤ (ÇÑ±ÛÆÇ)
- Á¸ ¹ö´Ï¾ð
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¿Ü±¹¾î]õ·Î¿ªÁ¤ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- Á¸ ¹ö´Ï¾ð ÁöÀ½, ±è¹ÎÁö ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
Àü ¼¼°è 100¿© °³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÈ Á¸ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ¿ªÀÛ ÂüµÈ ±¸¿øÀ» ÇâÇÑ ¼ø·ÊÀÚÀÇ ³¡¾ø´Â ¿©Á¤! ..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]¼¼ °¡Áö Áú¹® (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ·¹ÇÁ ´ÏÄݶ󿹺ñÄ¡ Å罺ÅäÀÌ
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¿Ü±¹¾î]º¥ÀڹΠ¹öưÀÇ ½Ã°£Àº °Å²Ù·Î °£´Ù (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- F. ½ºÄà ÇÇÃ÷Á¦·²µå ÁöÀ½, ÇãÀ±Á¤ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
ºû³ª´Â ÀÛǰ¡Ú¿µ¿øÇÑ °¨µ¿´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 44±Çµµ¼ÃâÆÇ ´õŬ·¡½Ä¿¡¼´Â ÀÏÂïÀÌ °íÀüÀÇ..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]Á¼Àº¹® (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ¾Óµå·¹ Áöµå
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]º¥ÀڹΠ¹öưÀÇ ½Ã°£Àº °Å²Ù·Î °£´Ù (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ÇÁ·£½Ã½º ½ºÄà ÇÇÃ÷Á¦·²µå
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]±¤¶õÀÇ ÀÏ¿äÀÏ (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ÇÁ·£½Ã½º ½ºÄà ÇÇÃ÷Á¦·²µå
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]ų¸®¸¸ÀÚ·ÎÀÇ ´« (ÇÑ±ÛÆÇ)
- ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ
- ¹Ì¸£ºÏÄÄÆÛ´Ï
-
[¿Ü±¹¾î]¼¼ °¡Áö Áú¹® (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ·¹ÇÁ ´ÏÄݶ󿹺ñÄ¡ Å罺ÅäÀÌ ÁöÀ½, À念Àç ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ¿À·§µ¿¾È ¸í¼ºÀ» ´©¸®´Â ÀÛ°¡´ë¹®È£ Å罺ÅäÀÌÀÇ »îÀ» ¼ºÂûÇÏ´Â ´ÜÆíÁýºû³ª´Â..
-
[¿Ü±¹¾î]º¢²Éµ¿»ê (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾ÈÅæ ÆÄºí·ÎºñÄ¡ üȣÇÁ ÁöÀ½, ÀåÇÑ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
2013 ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ ¾Ù¸®½º ¸Õ·ÎÀÇ ¼±±¸ÀÚ»ç½ÇÁÖÀÇÀÇ Ç¥»ó, ±âºÐ±Ø â½ÃÀÚ Ã¼È£ÇÁ Èñ°î¼±¢º ..
-
[¿Ü±¹¾î]°³¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÎ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾ÈÅæ ÆÄºí·ÎºñÄ¡ üȣÇÁ ÁöÀ½, ÀåÇÑ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
»ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ Ç¥º», ¾ÈÅæ üȣÇÁÆ÷, ¸ðÆÄ»ó°ú ÇÔ²² ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¼¼°è 3´ë ´ÜÆí ÀÛ°¡!2013 ..
-
[¿Ü±¹¾î]±¤¶õÀÇ ÀÏ¿äÀÏ (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- F. ½ºÄà ÇÇÃ÷Á¦·²µå ÁöÀ½, ÇãÀ±Á¤ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
ºû³ª´Â ÀÛǰ¡Ú¿µ¿øÇÑ °¨µ¿´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 45±Çµµ¼ÃâÆÇ ´õŬ·¡½Ä¿¡¼´Â ÀÏÂïÀÌ °íÀüÀÇ..
-
[¿Ü±¹¾î]ų¸®¸¸ÀÚ·ÎÀÇ ´« (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ ÁöÀ½, ±¸ÀÚ¾ð ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
ºû³ª´Â ÀÛǰ ¡Ú ¿µ¿øÇÑ °¨µ¿´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Çµµ¼ÃâÆÇ ´õŬ·¡½Ä¿¡¼´Â ÀÏÂïÀÌ °íÀüÀÇ °¡..
-
[¿Ü±¹¾î]Á¼Àº¹® (ÇÑ±ÛÆÇ + ¿µ¹®ÆÇ)
- ¾Óµå·¹ Áöµå ÁöÀ½, Á¶Á¤ÈÆ ¿Å±è
- ´õŬ·¡½Ä
ºû³ª´Â ÀÛǰ¡Ú¿µ¿øÇÑ °¨µ¿´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 42±Çµµ¼ÃâÆÇ ´õŬ·¡½Ä¿¡¼´Â ÀÏÂïÀÌ °íÀüÀÇ..
-
[¼Ò¼³/½Ã/Èñ°î]100¸í Áß 98¸íÀÌ Æ²¸®´Â ÇÑ±Û ¸ÂÃã¹ý
- ±è³²¹Ì ÁöÀ½
- ³ª¹«ÀÇöÇÐ
¡°¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¸» ÇÑ ¸¶µð, ³í¸®ÀûÀÎ ¹®Àå ÇÑ ÁÙ ¶§¹®¿¡ ¿À´Ãµµ °ñÄ¡°¡ ¾ÆÇ Á÷ÀåÀεéÀÇ Çʵ¶¼..